Decree57on31Jul98 amended2Aug01 on Implementing Commercial Law

Thu, 10/03/2002 - 11:51

No. 57-1998-ND-CP Hanoi, 31 July 1998 (as amended 2 August 2001)


DECREE MAKING DETAILED PROVISIONS FOR IMPLEMENTATION OF THE COMMERCIAL LAW WITH RESPECT TO IMPORTATION, EXPORTATION, PROCESSING AND SALE AND PURCHASE AGENCY INVOLVING FOREIGN PARTIES


The Government

Pursuant to the Law on the Organization of the Government dated 30 September 1992;

Pursuant to the Commercial Law dated 10 May 1997;

Following the proposal of the Minister of Trade;

Decrees:


CHAPTER I

Law on Corporate Income Tax on 10 May 97

Thu, 10/03/2002 - 11:26

In order to contribute to the promotion of business and production activities and to mobilize part of the income for the State Budget; in order to ensure reasonable and fair contribution by all organizations and individuals conducting production, business and service activities and earning income;

Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

This Law provides for corporate income tax.

CHAPTER I

Decree44on2Aug01amendingDecree57ontheCommercial Law

Thu, 10/03/2002 - 11:26

DECREE No. 44/2001/ND-CP OF AUGUST 2, 2001 AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE GOVERNMENT’S DECREE No. 57/1998/ND-CP OF JULY 31, 1998 DETAILING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMERCIAL LAW REGARDING ACTIVITIES OF GOODS IMPORT, EXPORT, PROCESSING AND SALE/PURCHASE AGENCY WITH FOREIGN COUNTRIES

THE GOVERNMENT


Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;

Pursuant to the Commercial Law of May 10, 1997;

Pursuant to the Government’s Resolution No. 05/2001/NQ-CP of May 24, 2001;

The Civil Code on 28 Oct 95

Thu, 10/03/2002 - 11:25

Part 1 General Provisions

Part 2 Property & Ownership Rights

Part 3 Civil Obligations & Civil Contracts

Part 4 Inheritance

Part 5 Transfer of Land Use Rights

Part 6 Intellectual Property Rights & Technology Transfer

Part 7 Civil Relations Involving Foreign Elements



PREAMBLE


Vietnamese civil law is the legal mechanism promoting civil intercourse and creating a favourable environment for the socio-economic development of the country.

Joint Circular on 23Apr01 on Security Property Realization

Thu, 10/03/2002 - 11:22

No. 03-2001-TTLT-NHNN-BTP-BCA-BTC-TCDC Hanoi, 23 April 2001


JOINT CIRCULAR PROVIDING GUIDELINES ON REALIZATION OF SECURITY PROPERTY FOR LOANS IN ORDER TO RECOVER DEBTS
OWING TO CREDIT INSTITUTIONS


Pursuant to article 39.2 of Decree 178-1999-ND-CP of the Government dated 29 December 1999 on Security for Loans Obtained from Credit Institutions and other relevant provisions of the law;

Law on Business Bankruptcy on 30 Dec 93

Thu, 10/03/2002 - 11:22

In order to protect the legal rights and interests of creditors, business debtors and related persons, to determine the responsibilities of business debtors in business bankruptcy, to encourage businesses to be more effective in their operations, and to ensure social order and discipline;

Pursuant to article 84 of the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

This Law makes provisions on business bankruptcy.


CHAPTER I

General Provisions

Article 1

Law on Insurance Business on 9 Dec 00

Thu, 10/03/2002 - 11:19

NATIONAL ASSEMBLY


No. 24-2000-QH10 on 9 December 2000.


LAW ON INSURANCE BUSINESS

In order to protect the lawful rights and interests of organizations and individuals participating in insurance ; to promote insurance business activities; to maintain and promote sustainable socio-economic development and stability in the lives of the people; and in order to strengthen State administration of insurance business activities;

Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

Decision 145 on 28Jun99 on Sale of Shares to Foreign Investors

Thu, 10/03/2002 - 11:16

GOVERNMENT
No. 145-1999-QD-TTg Hanoi, 28 June 1999


DECISION PROMULGATING REGULATIONS ON SALE OF SHARES TO FOREIGN INVESTORS


The Prime Minister

Pursuant to the Law on the Organization of the Government dated 30 September 1992;

Pursuant to the Law on Promotion of Domestic Investment (as amended) dated 20 May 1998;

Pursuant to Decree 44-1998-ND-CP dated 29 June 1998 of the Government on conversion of State owned enterprises into shareholding companies;

Decision 993 on 6Aug01 on Unsecured Lending of Commercial Banks

Thu, 10/03/2002 - 11:15

STATE BANK OF VIETNAM

No. 993-2001-QD-NHNN Hanoi, 6 August 2001


DECISION ON LIMITS ON UNSECURED LENDING BY STATE COMMERCIAL BANKS, FOREIGN BANK BRANCHES IN VIETNAM, FINANCIAL COMPANIES IN STATE CORPORATIONS AND BANKS FOR THE POOR


The Governor of the State Bank

Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam and the Law on Credit Institutions dated 12 December 1997;

Decision 992 on 6Aug01 on Unsecured Loan of JV Banks

Thu, 10/03/2002 - 11:12

STATE BANK OF VIETNAM

No. 992-2001-QD-NHNN Hanoi, 6 August 2001


DECISION ON LIMITS ON LENDING UNSECURED BY PROPERTY BY SHAREHOLDING COMMERCIAL BANKS, SHAREHOLDING FINANCIAL COMPANIES AND JOINT VENTURE BANKS


The Governor of the State Bank

Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam and the Law on Credit Institutions dated 12 December 1997;

Pages