Socialist Republic of Vietnam

Nhân dịp Tết Nhâm Ngọ, Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Dy Niên đã có bài viết cho báo Quốc tế số Tết Nhâm Ngọ 2002. Sau đây là một số nội dung trích dẫn :

Ngoại giao Việt Nam trong thế kỷ 21 phải gánh vác sứ mệnh còn rất nặng nề nhưng vô cùng vinh quang. Đó là góp phần cùng các binh chủng khác tạo thời cơ cho đất nước để đất nước phát triển phồn vinh và có vị thế quốc tế tương xứng với tầm vóc và trí tuệ của một đất nước với dân số đứng thứ 15 trên thế giới. Đó là tạo dựng và khẳng định vị trí của Việt Nam trong cộng đồng quốc tế, vai trò của Việt Nam trong đời sống chính trị, kinh tế, an ninh và văn hoá của khu vực và thế giới. Chúng ta vươn ra với thế giới để đưa đất nước đến với thế giới và đưa thế giới đến với nước ta.

Tân Tỵ đã đi qua và chúng ta đón chào Nhâm Ngọ. Mùa Xuân đang về trên khắp đất nước Việt Nam, lan toả sức sống mãnh liệt của thiên nhiên và nhân loại, thức tỉnh những ước ao và khát vọng từ một sự khởi đầu mới cho một năm mới, cho một chặng đường mới của của dân tộc và của từng người.

ình hình thế giới năm qua có nhiều điều rất đáng để suy ngẫm vì hệ luỵ của nó còn ảnh hưởng và tác động tới cả những năm sau. Chiều hướng diễn biến trong chính sách của các nước, những sự kiện quốc tế và khu vực đã và đang tác động sâu sắc đến cục diện tình hình và quan hệ quốc tế ở không ít khu vực. Sự ứng phó của các nước trước bối cảnh tình hình mới đều thể hiện sự cân nhắc trong việc xác định lợi ích quốc gia cấp thiết và biện pháp tối ưu để thực hiện lợi ích ấy. Sự ứng phó ấy cũng còn thể hiện vai trò của hoạt động đối ngoại trong việc tranh thủ những cơ hội thuận lợi và hạn chế những tác động tiêu cực, giảm thiểu mọi nguy cơ đối với từng quốc gia.

Những gì diễn ra trong quan hệ quốc tế năm qua cho thấy tư duy và cách tiếp cận các vấn đề quốc tế luôn ph ải nhạy bén và thực tế để có thể vừa giữ vững các nguyên tắc cơ bản của đường lối đối ngoại độc lập tự chủ, đa phươưng hoá, đa dạng hoá quan hệ và chủ động hội nhập kinh tế thế giới lại vừa thực hiện
được hiệu qủa lợi ích và mục tiêu của mình. Trên nền tảng của
đường lối đối ngoại và đối nội đúng đắn, chúng ta tìm ra những bước đi thích hợp, những biện pháp cụ thể, hữu hiệu và kh thi để thực hiện thành công đường lối ấy trong bối cảnh tình hình của từng thời kỳ cụ thể.

Thành tựu phát triển kinh tế - xã hội, an ninh và quốc phòng của đất nước năm qua có ý nghĩa quyết định cho hoạt động đối ngoại thu được nhiều kết qu rất đáng khích lệ. Môi trường quốc tế hoà bình và ổn định để phát triển và tăng cường tiềm lực mọi mặt cho đất nước được duy trì và không ngừng củng cố. Quan hệ hữu nghị và hợp tác với tất cả các đối tác tiếp tục được phát triển và mở rộng. Những vấn đề còn tồn tại trong quan hệ với một số đối tác được thúc đẩy giải quyết. Hoạt động đối ngoại chuyển mạnh theo hướng coi trọng hiệu quả thiết thực và tập trung phục vụ phát triển kinh tế - xã hội đất nước. Chúng ta đã có đối sách thích hợp và kịp thời đối với những vấn đề mới nảy sinh. Vị thế quốc tế của đất nước tiếp tục được củng cố và nâng cao cùng với những kết qủa đối ngoại nói trên và với vai trò tích cực, nổi bật của Việt Nam trên các diễn đàn quốc tế năm qua.

Đối ngoại Việt Nam bước vào năm mới Nhâm Ngọ với sức đẩy và sức bật từ những thành tích chung đó. Trong niềm vui, tự hào và tin tưởng, chúng ta vẫn luôn ý thức được về mức độ khó khăn và phức tạp của việc thực hiện nhiệm vụ đối ngoại năm 2002 và những năm tới. Đối ngoại có thể và còn cần phải đóng góp nhiều hơn, hiệu quả hơn vào công cuộc đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá và chủ động hội nhập quốc tế theo tinh thần Nghị quyết của Đại hội Đng lần thứ IX. Vấn đề đặt ra không chỉ là duy trì và phát huy những kết qu đã đạt được, mà còn phi vưn tới mức độ cao hn, ngang tầm với yêu cầu nhiệm vụ trong những điều kiện quốc tế và khu vực sẽ còn khó khăn, phức tạp hn và không ngừng chuyển biến.

Phát triển và an ninh, xây dựng và bo vệ Tổ quốc, vẫn là hai yêu cầu then chốt đối với đất nước ta trong những thập kỷ đầu của thế kỷ mới, vẫn là mục tiêu phục vụ hàng đầu của đối ngoại. Vì thế, hoạt động đối ngoại tập trung vào phục vụ phát triển kinh tế đất nước, nhưng đồng thời phải góp phần quan trọng vào duy trì môi trường quốc tế hoà bình và ổn định cho đất nước phát triển kinh tế và bảo vệ độc lập chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc; không ngừng tăng cường phát triển và mở rộng quan hệ hợp tác và hữu nghị với tất cả các đối tác theo tinh thần "Việt Nam sẵn sàng là bạn và đối tác tin cậy", chủ động và tích cực tham gia hội nhập quốc tế nhưng vẫn tự lực tự cường, dựa vào sức mình là cơ bản để trên cơ sở đó tranh thủ tối đa mọi nguồn lực từ bên ngoài, luôn vững vàng và sẵn sàng đấu tranh chống lại những ý đồ đen tối của các thế lực thù địch trên mọi lĩnh vực, trong mọi diễn đàn. Hoạt động đối ngoại của Việt Nam còn có nhiệm vụ bo tồn và phát huy bản sắc văn hoá độc đáo, đậm đà tính dân tộc của Việt Nam.

Mỗi độ xuân về, chúng ta thường nhìn lại, suy ngẫm và ấp ủ mong ư ước cho tương lai. Từ những nhận thức về thời đại mà chúng ta đang sống, về nhiệm vụ mà chúng ta được giao phó, về trách nhiệm của mỗi người chúng ta trước đất nước, trước Đảng, trước nhân dân, chúng ta mới thấy hết
được ý nghĩa sâu sắc của mùa Xuân. Nó như sự thôi thúc và khích lệ mỗi người trong chúng ta không chủ quan tự mãn khi thắng lợi, không nản lòng lúc thất bại, bởi vì mùa xuân biểu tượng cho sự bắt đầu, cho cuộc sống, cho cái mới, cho sức sống sinh sôi không ngừng trong trái tim và khối óc của con người, trong thiên nhiên xung quanh chúng ta.