Socialist Republic of Vietnam

Từ hàng trăm năm nay, vùng Nam Bộ là phần lãnh thổ thiêng liêng của nước Việt Nam. Đồng bào Khơ me hiện đang sinh sống ở Nam Bộ là bộ phận không thể tách rời của cộng đồng 54 dân tộc cùng sinh sống trên đất nước Việt Nam.

Nhà nước CHXHCN Việt Nam thực hiện chính sách bình đẳng, đoàn kết, tưng trợ giữa các dân tộc, không cho phép bất cứ một hành vi nào kỳ thị, chia rẽ dân tộc. Các dân tộc có quyền dùng tiếng nói, chữ viết, giữ gìn bản sắc dân tộc và phát huy những phong tục, tập quán, truyền thống và văn hoá tốt đẹp của mình. Nhà nước Việt Nam thực hiện chính sách phát triển về mọi mặt, từng bước nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của đồng bào dân tộc thiểu số. Điều này được ghi rõ trong Hiến pháp, được tôn trọng và thực hiện trong thực tế. Các dân tộc thiểu số, trong đó có dân tộc Kh me, được tôn trọng, được đối xử bình đẳng và được Nhà nước hết sức quan tâm, tạo mọi điều kiện cải thiện đời sống vật chất và tinh thần. Hoàn toàn không có việc đồng bào Khơ me Nam Bộ bị phân biệt đối xử.

Việc một số phần tử cực đoan người Khơ me ở Căm-pu-chia vừa qua có những hành động quá khích, xuyên tạc lịch sử, vu cáo Việt Nam phân biệt đối xử với đồng bào Khơ me Nam Bộ thực chất là nhằm phá hoại khối đại đoàn kết dân tộc của Việt Nam, gây mất ổn định ở vùng Tây Nam Bộ, kích động hằn thù dân tộc, phá hoại quan hệ đang phát triển tốt đẹp giữa Việt Nam và
Vương quốc Căm-pu-chia. Hành động này đi ngược lại nguyện vọng của đồng bào Khơ me Nam Bộ và làm tổn hại đến quan hệ hữu nghị, láng giềng và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Căm-pu-chia.

Việt Nam và Vương quốc Căm-pu-chia có mối quan hệ láng giềng hữu nghị và hợp tác nhiều mặt, dựa trên nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau. Chúng tôi đề nghị Vương quốc Cămpuchia hãy có những biện pháp thích đáng ngăn chặn những hành động trên, không để tái diễn và ảnh hưởng đến mối quan hệ hợp tác hữu nghị, láng giềng tốt đẹp giữa hai dân tộc.

Hà Nội, ngày 11 tháng 6 năm 2002